検索ワード: historicosocial (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

historicosocial

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

objectius terminals situar la teoria del disseny en el seu context historicosocial .

スペイン語

objetivos terminales situar la teoría del diseño en su contexto histórico-social .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

situar el moment historicosocial en relació als corrents estètics presents en unes obres assenyalades .

スペイン語

situar el momento histórico y social con relación a las corrientes estéticas presentes en unas obras señaladas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

continguts conceptuals lectura i estudi de les obres literàries proposades en relació amb el context historicosocial .

スペイン語

contenidos conceptuales lectura y estudio de las obras literarias propuestas en relación con el contexto histórico-social .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

així , a més d ' estudiar-se els registres i els gèneres literaris , es posa èmfasi en els recursos expressius i el context historicosocial .

スペイン語

así , además de estudiarse los registros y géneros literarios , se hace hincapié en los recursos expresivos y el contexto histórico-social .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

distingir els principals períodes de la literatura catalana i castellana , atenent a la relació amb el context historicosocial , els gèneres literaris i alguns autors i autores significatius per tal de situar les lectures dins el marc de referència adequat .

スペイン語

distinguir los principales periodos de la literatura catalana y castellana , atendiendo a la relación con el contexto histórico y social , géneros literarios y algunos autores y autoras significativos para situar las lecturas en su adecuado marco de referencia .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,227,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK