人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el protocol «% 1 » és desconegut
el protocolo « %1 » es desconocido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el servei «% 1 » és mal formatat.
el servicio «%1» está mal formateado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la seqüència de tecles «% 1 » és ambigua. useu « configura dreceres » des del menú « arranjament » per a solucionar l' ambigüitat. no s' activarà cap acció.
la secuencia de teclas «%1» es ambigua. utilice «configurar accesos rápidos» en el menú «preferencias» para resolver la ambigüedad. no se ejecutará ninguna acción.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。