検索ワード: piconatge (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

piconatge

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

en concret , s ' hauran d ' evitar els treballs de piconatge de roca entre els mesos de febrer i juny i minimitzar les molèsties degudes al soroll sobre la fauna .

スペイン語

en concreto , se deberán evitar los trabajos de apisonado de roca entre los meses de febrero y junio y minimizar las molestias debidas al ruido sobre la fauna .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

cal evitar treballs de piconatge de roca durant l ' època de cria de l ' avifauna ( entre principis de febrer i finals de juny ) .

スペイン語

deben evitarse trabajos de apisonamiento de roca durante la época de cría de la avifauna ( entre principios de febrero y finales de junio ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

en definitiva , el projecte suposa un canvi molt important en la morfologia del terreny , amb treballs de piconatge i voladures intensives , amb un resultat que transformarà no solament l ' estat del terreny sinó el seu paisatge .

スペイン語

en definitiva , el proyecto supone un cambio muy importante en la morfología del terreno , con trabajos de apisonado y voladuras intensivas , con un resultado que transformará no sólo el estado del terreno sino su paisaje .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

piconadora

スペイン語

apisonar

最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,809,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK