検索ワード: tònica (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

tònica

スペイン語

tónica

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

plus feina tònica i penosa

スペイン語

plus tóxico-penoso

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

coca-cola , fanta , tònica ( llauna )

スペイン語

coca-cola , fanta , tónica ( lata )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

diferències de la síl · laba tònica en mots pròxims : recommendable .

スペイン語

diferencias de la sílaba tónica en palabras próximas : recommendable .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

patrons de la síl · laba tònica als mots compostos : breakthrough , onset .

スペイン語

patrones de la sílaba tónica en las palabras compuestas : breakthrough , onset .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en tot cas la situació que s ' adopti ha de seguir la tònica del carrer .

スペイン語

en todo caso la situación que se adopte debe seguir la tónica de la calle .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

derivació i canvis a la síl · laba tònica : nation , national , nationalisation .

スペイン語

derivación y cambios en la sílaba tónica : nation , national , nationalisation .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

interpretació de les funcions tonals en les tonalitats treballades : tònica , dominant i subdominant .

スペイン語

interpretación de la funciones tonales en las tonalidades trabajadas : tónica , dominante y subdominante .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

amb la consolidació del teatre-dansa la multidisciplinarietat és la tònica general en la majoria de creacions actuals .

スペイン語

con la consolidación del teatro-danza la multidisciplinariedad es la tónica general en la mayoría de creaciones actuales .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

dièresi en noms derivats d ' una paraula que presenta i tònica ( aïllament , traïdor ) .

スペイン語

diéresis en nombres derivados de una palabra que presenta i tónica ( aïllament , traïdor ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

diferències de la síl · laba tònica segons categoria ( verb vs. nom ) : present , export .

スペイン語

diferencias de la sílaba tónica según categoría ( verbo vs . nombre ) : present , export .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aspiració posterior d ' oclusives sordes en posició tònica [ p ' ; t ' ; k ] .

スペイン語

aspiración posterior de oclusivas sordas en posición tónica [ p ' ; t ' ; k ] .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

l ' alçada dels cossos sortints es determina per l ' alçada dels voladissos de les edificacions confrontants i , si fa al cas , per la tònica dominant al carrer .

スペイン語

la altura de los cuerpos salientes se determina por la altura de los voladizos de las edificaciones adyacentes y , si hace al caso , por la tónica dominante en la calle .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

tonicitat

スペイン語

hipertónico

最終更新: 2014-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,926,141 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK