人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
una gran abraçada
un abrazo fuerte
最終更新： 2024-06-15
使用頻度： 1
品質：
bona nit, molts petonets
buenas noches, muchos besitos
最終更新： 2014-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
embolicar una abraçada i un petó
envolver un abrazo y un beso
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
molts petons y petonets a tot
muchos besos
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
la veritat no ho sabia, que et sembla? una hòstia, molts petonets
que hostia, muchos besitos
最終更新： 2022-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
molts petons
buen finde semana, pasalo bien
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
molts petons maca
un beso grande amigo
最終更新： 2021-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
molts petons guapo
muchos besos guapo
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
molts petons per tutom
adeeeuuuu molts petons per vosaltres!!
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
una gran multitud a la protesta
enorme multitud en la protesta.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'envio molts petons
te mando muchos besos
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
catalunya gaudeix d ' una gran riquesa i diversitat de paisatges .
cataluña goza de una gran riqueza y diversidad de paisajes .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
un gran mercatinterior i la lliure competència.
un mercadointerior importante y la libre competencia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
& kmix; suporta una gran varietat de plataformes i controladors de so:
& kmix; soporta una gran variedad de plataformas y controladores de sonido:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1.10 utilitza una gran varietat de recursos .
1.10 utiliza una gran variedad de recursos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 7
品質：
参照：
una granota
un mono
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
això li confereix una gran importància a nivell de catalunya .
esto le confiere una gran importancia a nivel de cataluña .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) la pertinença a una gran empresa o grup empresarial .
b ) la pertenencia a una gran empresa o grupo empresarial .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
abraçades i besos
abrazos y saludos por tu cumpleaños felicidades!
最終更新： 2024-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
" habitatge nou o resultant d ' una gran rehabilitació " .
" vivienda nueva o resultante de una gran rehabilitación " .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています