検索ワード: volvas de nieve (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

volvas de nieve

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

es barján de nieve

スペイン語

es barján de nieve

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

parque infantil de nieve , sccl

スペイン語

parque infantil de nieve , sccl

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

es snowboard ; tabla de snow ; tabla de surf de nieve

スペイン語

es snowboard ; tabla de snow ; tabla de surf de nieve

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

volves de neu

スペイン語

volves negres

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

en situaciones climatológicas adversas , en caso de precipitaciones o de riesgo de precipitaciones , en situaciones de helada o si el terreno está encharcado o cubierto de nieve .

スペイン語

en situaciones climatológicas adversas , en caso de precipitaciones o de riesgo de precipitaciones , en situaciones de helada o si el terreno está encharcado o cubierto de nieve .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

arruga de neu f es ripple de nieve fr ride de neige en snow ripple cadascuna de les ondulacions centimètriques i paral · leles produïdes a la neu pel vent .

スペイン語

arruga de neu f es ripple de nieve fr ride de neige en snow ripple cadascuna de les ondulacions centimètriques i paral·leles produïdes a la neu pel vent .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

atès que la junta distribuïdora d ' herències en la seva reunió de 12 de juliol de 2001 , entre altres punts , va acordar la distribució dels béns provinents de l ' herència intestada de la causant senyora gloria garcía de nieva ; vista la resolució que per a l ' execució de l ' acord esmentat de la junta distribuïdora d ' herències fou adoptada per la directora general del patrimoni en data 6 d ' agost de 2001 ; vist l ' article 21 del decret 244 / 1995 , d ' 1 d ' agost , sobre creació de la junta distribuïdora d ' herències i regulació de les actuacions administratives de la successió intestada a favor de la generalitat de catalunya , resolc : publicar al dogc la relació que s ' indica a continuació dels establiments o les institucions beneficiaris , així com la distribució i l ' adjudicació realitzada en l ' herència de la causant senyora gloria garcía de nieva .

スペイン語

dado que la junta distribuidora de herencias en su reunión de 12 de julio de 2001 , entre otros puntos , acordó la distribución de los bienes provenientes de la herencia intestada de la causante señora gloria garcía de nieva ; vista la resolución que para la ejecución del acuerdo anteriormente mencionado de la junta distribuidora de herencias fue adoptada por la directora general del patrimonio en fecha 6 de agosto de 2001 ; visto el artículo 21 del decreto 244/ 1995 , de 1 de agosto , sobre creación de la junta distribuidora de herencias y regulación de las actuaciones administrativas de la sucesión intestada a favor de la generalidad de cataluña , resuelvo : publicar en el dogc la relación que se indica a continuación de los establecimientos o las instituciones beneficiarios , así como la distribución y la adjudicación realizada en la herencia intestada de la causante señora gloria garcía de nieva .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,386,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK