検索ワード: menyspreat (カタロニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

German

情報

Catalan

menyspreat

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ドイツ語

情報

カタロニア語

el pare m'ha menyspreat avui.

ドイツ語

das überrascht nicht.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

la vostra família sempre m'ha menyspreat.

ドイツ語

eure familie hat schon immer auf mich gepisst. - mylord, ich...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tota la meva vida els homes com vós m'han menyspreat.

ドイツ語

mein ganzes leben haben mich männer wie ihr belächelt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no només seràs un polític deshonrat sinó un individu menyspreat,

ドイツ語

sie werden nicht einfach ein blamierter politiker sein. sie werden ein verachtetes individuum sein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

del nostre pobre germanet petit. patint els abusos de tot el món. menyspreat pel seu pare i la seva germana.

ドイツ語

mit unserem armen kleinen bruder, verspottet von der welt, geschmäht von vater und schwester.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

deu ser extrany per a vós, després de tots aquests anys... un home d'una altra terra, menyspreat per la majoria, temut per tots...

ドイツ語

es muss seltsam für euch sein, selbst nach all den jahren... ein mann aus einem anderen land, verachtet von den meisten, gefürchtet von allen... wirklich?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

menyspreu

ドイツ語

geringschätzung

最終更新: 2012-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,571,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK