検索ワード: ens ve de gust (カタロニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

French

情報

Catalan

ens ve de gust

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

フランス語

情報

カタロニア語

molt de gust

フランス語

désolé

最終更新: 2023-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

en el seu blog, l’europarlamentari ecocologista raül romeva recorda que la preocupació per aquest magatzem de gas ve de lluny:

フランス語

sur son blog, l’europarlementaire écologiste raúl romeva rappelle que les préoccupations relatives au projet ne datent pas de hier :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

@gharebon: simplement perquè tothom té dret a "fer-ho" com més li vingui de gust.

フランス語

@gharebon : parce qu’on a simplement le droit de jouir comme on l'entend de (et avec) son corps.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

no obstant, cal recordar que fa molt de temps que molta gent ens ve advertint dels riscos vinculats a aquesta mena d’explotacions, i que han fet arribar a les diferents institucions les seves preocupacions.

フランス語

toutefois, il convient de rappeler que beaucoup soulignent depuis longtemps les risques de cette activité et avaient déjà fait part de leurs préoccupations aux différentes institutions. sur twitter, juan lópez de uralde, membre du mouvement politique et social equo, met en garde contre ce type de projet et critique la politique énergétique espagnole :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

això és tot el que cal per a un diagrama d' aspecte raonable. noteu que molta de la configuració es pot obtenir mitjançant l' assistent. És bàsicament una qüestió de gustos el que vulgueu fer servir. els usuaris experimentats segurament voldran fer servir el diàleg de totes les opcions que s' ha fet servir en aquest exemple.

フランス語

c'est tout ce dont nous avons besoin pour un graphique à bonne allure. notez que le plus gros de cette configuration peut aussi se faire avec l'assistant. c'est essentiellement une question de goût. les utilisateurs avancés utiliseront probablement le dialogue avec toutes les options que nous avons utilisées dans cet exemple.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,951,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK