人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no és un error
ceci n'est pas une erreur
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
això no és un document xdxf
ceci n'est pas un document xdxf
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el linphone és un telèfon web
linphone est un outil de téléphonie ip
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
"% 1" és un verb
« & #160; %1 & #160; » est un verbe
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
un payret que calla no és un payret
je fais et ferai ce que je veux où quand et comment
最終更新: 2020-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
és un plaer? notícies de vostè
plaisirs du soir
最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
% 1 existeix, però no és un directori
%1 existe mais n'est pas un dossier
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
"% 1" no és un identificador vàlid.
« & #160; %1 & #160; » n'est pas un identifiant valable.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
@omarkamel: morsimeter no es una mala idea.
@omarkamel: morsimeter n'est pas une mauvaise idée.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
"%s" és un paquet virtual proporcionat per:
« %s » est un paquet virtuel fourni par :
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"% 1" és una paraula reservada
« & #160; %1 & #160; » est un mot clé réservé
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。