検索ワード: bookmarks (カタロニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Polish

情報

Catalan

bookmarks

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ポーランド語

情報

カタロニア語

arrelkfile system bookmarks

ポーランド語

katalog głównykfile system bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

llista totes les adreces d' interès del navegador weblist of all konqueror bookmarks

ポーランド語

znajduje pasujące zakładki w przeglądarce internetowej: q:. list of all konqueror bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

jordi@ hal9000: ~ > kbookmarkmerger / usr/ local/ extra- bookmarks

ポーランド語

joe@ hal9000: ~ > kbookmarkmerger / usr/ local/ extra- bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

cerca les adreces d' interès del navegador web que coincideixin amb: q:. list of all web browser bookmarks

ポーランド語

znajduje pasujące zakładki w przeglądarce internetowej: q:. list of all web browser bookmarks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

els vostres punts es desen en ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml

ポーランド語

twoje zakładki są przechowywane w pliku ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

no s' ha trobat el fitxer css kio_ bookmarks. la sortida semblarà lletja. comproveu la instal· lació.

ポーランド語

nie znaleziono pliku css kio_ bookmarks. efekt będzie wyglądał nienajlepiej. sprawdź swoją instalację.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

anota les miniaplicacions de vista de context a les adreces d' interèsload the view represented by this bookmark

ポーランド語

aplety zakładek widoku kontekstowegoload the view represented by this bookmark

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,107,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK