人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
darrers 30 dies
last 30 days
最終更新: 2019-05-05
使用頻度: 3
品質:
en els darrers 3 mesos
in the last 3 months
最終更新: 2019-05-05
使用頻度: 2
品質:
no hem vist ni una sola ànima els darrers dies.
we haven't seen anyone - during last days.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
darrers 30 dies30 days from now
0 days
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
els darrers dies de l'estàtua de lenin a khujand.
the last days of lenin's statue in khujand.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
propers 30 dies
next 30 days
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
- el sox han guanyat els darrers anys.
- sox have beaten s recent years.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- durant els darrers set anys. - no!
for the past seven years. 'no!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
del meu millor amic, durant els darrers 16 anys,
of my best friend, for the last sixteen years,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
us agradaria veure on són enterrats els darrers targaryen?
would you like to see where the last targaryens are buried?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
activa els comptes locals winbind
winbind enable local accounts
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
els zambians tenen dret d'analitzar la vostra actuació durant els darrers noranta dies i posar-vos una nota.
mr lubinda,please let the zambians be the judges of your performance.you can not be your own judge and jury,the zambia people have the right to analyse your performance in the last 90 days and give you a mark.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
activa els subtítols
the'subtitles -- none 'command turns off subtitle display.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& activa els canals
& active channels
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
activa els efectes de & transparències
enable & transparency effects
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
com_actionlogs_option_range_past_3month = "en els darrers 3 mesos"
com_actionlogs_option_range_past_3month="en els últims 3 mesos"
最終更新: 2019-05-05
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
desfés el darrer moviment
undo the last move
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質: