人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nom del cd
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nom del camp
field name
最終更新： 2017-03-19 使用頻度： 10 品質： 参照： Translated.com
nom del fitxer
file name
最終更新： 2017-03-12 使用頻度： 15 品質： 参照： Translated.com
nom del fitxer.
the name of the file.
最終更新： 2017-03-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
nom del fitxer:
filename:
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
& nom del perfil:
profile & name:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pistes mpeg del cd de vídeo
video cd mpeg tracks
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
extreu les pistes del cd de vídeo
rip video cd tracks
importa la informació del cd d' àudio
import audio cd information
importa les dades del cd d' àudio...
import audio cd data...
aquesta característica es continuarà executant des del cd
this feature will continue to be run from the cd
最終更新： 2017-03-19 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
- la veu no és la mateixa que la del cd.
the voice on the cd sounded different.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
s' està llegint la taula de continguts del cd.
reading cd table of contents.
(c) 2000 - 2005 desenvolupadors del cd d' àudio
(c) 2000 - 2005 audio cd developers
copia la música dels cd
copy music from your cds
aquesta característica estarà disponible per executar-se des del cd.
this feature will be available to run from cd.
error al llegir les dades d' àudio per% 1 des del cd
error reading audio data for %1 from the cd
el navegador dels cd d' àudio.
the audio cd browser.
aquesta característica es desinstal·larà completament, i no la podreu executar des del cd.
this feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from cd.
kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop // obre el directori de muntatge del cd- rom
kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop / / opens the cdrom's mount directory
noms dels escriptoris
desktop names
