検索ワード: persones que t'han mencionat (カタロニア語 - 英語)

persones que eren objectius...
people targeted...

les persones que s'estimen...
people who love each other--

persones que l'havien demandat.
people who had a case against him.

he traït persones que estimo.
i betrayed people that i loved.

estic molt agraida a les persones que han contribuït:
i am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable:

hi ha persones que estan trencades.
some people are broken.

resumint, les dues persones que més t'estimen en aquest món.
in short, the two people who love you most in all this world.

ajudar a dues persones que m'importen?
helping two people i care about?

són dues persones que ni tan sols coneixem.
this is two people we don't even know!

ara som persones que morim en la llu m.
now we are a people dying in the light.

les persones que beuen necessiten seguir bevent.
people who drink need to keep drinking.

acabo de veure'l passar davant de moltes persones que han vist l'stefan.
i just watched him walk through a crowd of people that saw stefan.

ara... moltes persones que coneixes, i això és tot.
now... a handful of people you know, and that's it.

alguns dels seus portaveus fins i tot han mencionat hitler.
some commentators even quoted hitler.

persones que s'estimen, que es preocupen i'un de i'altre.
people who love each other, care for each other.

per què... no discutim les tàctiques amb persones que no coneixem.
'cause... we don't discuss tactics with people that we don't really know.

diccionari per a persones que venen d' altres sistemes (migradors)
dictionary for migrators

aquesta llei s'utilitzarà contra certes persones que s'han convertit en un maldecap per a les autoritats de hanoi.
this is a law that will be used against certain people who have become a thorn in the side of the authorities in hanoi

hi ha hagut persones que m'han acusat de treballar per als iranians i d'altres que creuen que treballo per als britànics.
i’ve been attacked by some people who accuse me of working for the iranians and by others who accuse me of working for the brits.

els hi demano les més sinceres disculpes a totes les persones que s'han sentit ofeses pel meu comentari sobre canviar de vorera.
i offer my deepest apologies to anyone who was offended by my "popping a chub" remark.