プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trencat
broken
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
coll trencat.
broken neck.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
enllaç trencat
link broken
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el cor trencat.
heartbreak.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hi has trencat?
you broke up with him?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
(enllaç trencat!)
(broken link!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ha trencat stevie.
he broke stevie.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- està trencat, murray
- it is broken, murray.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
l'ha trencat a...?
she tore it apart...?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el casc sembla trencat.
- the hull looks cracked.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
està trencat... el timbre.
it's broken-- the doorbell.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aquest buit... cor trencat?
that empty... heartbroken feeling?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
m'has trencat el braç!
you broke my arm!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
s'ha trencat i'os.
it's broken.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- m'ha trencat la canyella.
aah, i think it broke my shin.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
"mai doblegat, mai fou trencat."
"unbowed, unbent, unbroken."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquest sistema polític està trencat.
this political system is broken.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
grup alternatiu trencat. groups of alternatives
broken alternative group.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la sharon havia trencat l'encantament
sharon had broken the spell.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：