検索ワード: tu com saps tan catala (カタロニア語 - 英語)

i tu com ho saps?
how do you know?

- com saps...?
- how'd you know i...

com saps això?
h-how do you know that?

- com saps això?
- how do you know?

com saps on visc?
how do you know where i live?

val, com saps això?
well,how do you know that?

- com saps de mi?
how did you know about me?

com saps això de mi?
how do you know that about me?

i tu, com estàs?
i'm sorry.

- com saps que és ell?
- how do you know that's him?

- i tu, com estàs?
how are things with you?

espera, com saps que sé?
wait, how do you know that i know?

- com saps la seva agenda?
how do you know his schedule?

i tu com estàs, aureli?
how is it with you, aurelius?

com saps el que fa en simon?
how do you know what simon does'?

- saps tan sols què és un escuder?
- do you even know what a squire is?

ja em costa prou pensar en tu com...
it's hard enough to think of you as... as?

com saps que hi ha un any per a això?
how do you know there's a year for that?

pensava en tu com el seu "gran èxit".
he considered you his 'greatest achievement'.

com saps que el meu amic l'està buscant?
how do you know what my friend's looking for?