プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neve en po
snekorn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sacode o po.
tør dig ud.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tamaño do & po
& støvstørrelse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
swappo ficheiro. po
swappo filnavn. po
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
remuíños de po/ area
støv - / sandstorme
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
po arremuiñado baixoweather condition
lav støvfygningweather condition
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editor de ficheiros po gtranslator
gtranslator po-filredigering
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
fase: @ info po comment parsing
fase: @ info po comment parsing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
po/ remuíños de areaweather condition
støv - / sandhvirvlerweather condition
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ficheiros: @ info po comment parsing
filer: @ info po comment parsing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ben, a triste princesa rematou po hoxe.
nå, det er hendes storhed gjort, og støves for natten. bates:
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
po2xml xml- orixinal tr- traducidoanslated- po
po2xml original- xml oversat- po
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cria un ficheiro po a partir de dous ficheiros xml docbook
opretter en po- fil udfra to docbook xml- filer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
acabarán cheos de po con todas as partículas que van caer.
de bliver sikkert støvede af al det nedfald der kommer.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
cria un ficheiro po pseudotraducido a partir dun ficheiro modelo de po
opret en pseudooversat po- fil ud fra en po- skabelonfil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
converte unha lista de zonas horarias nun modelo de ficheiro po.
konverterer en liste med tidszoner til en po- fil- skabelon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indique o seu enderezo de correo electrónico para incluílo no cabezallo do ficheiro po xunto co seu nome
angiv din e- mail- adresse her, så vil den fremgå at po- filens header sammen med dit navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
o novo ficheiro po será escrito na saída estándar. o antigo ficheiro po ficará tal como era.
den nye po- filen skrives til standardudskriften. den gamle po- filen forbliver uberørt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tormenta de po% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
støvstorm% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
split2po é unha ferramenta para a liña de comandos que toma os dous ficheiros xml docbook e xera un ficheiro de mensaxes gettext que representa os cambios entre eles. o ficheiro po resultante é enviado para a saída estándar.
split2po er et kommandolinjeværktøj som tager to givne docbook xml- filer og laver en gettext meddelelsesfil (po- fil) som repræsenterer ændringerne mellem dem. den resulterende po- fil sendes til standardudskriften.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：