検索ワード: activada (ガリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ガリシア語

英語

情報

ガリシア語

activada

英語

activated

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

rede: activada

英語

networking: is enabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ガリシア語

conta activada

英語

account activated

最終更新: 2012-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

rede: non activada

英語

networking: is not enabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

rede sen fíos: activada

英語

wireless: is enabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

activada@ info/ plain

英語

enabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

a composición está activada

英語

compositing is active

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

corrección ortográfica: activada

英語

spellcheck: on

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

(opción predeterminada activada)

英語

(default enabled)

最終更新: 2012-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

& activada@ option: check

英語

& on

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ガリシア語

esta funcionalidade non está activada.

英語

this feature has not been enabled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

a tecla bloq despr foi activada.

英語

the scroll lock key has been activated.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

a vista coa cor xestionada está activada.

英語

color-managed view is enabled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

a verificación da ortografía mentres escribe está activada.

英語

as-you-type spell checking enabled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

define se está activada a subscrición do lado do servidor

英語

defines if the server side subscription is enabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

a anulación temporal de teclas foi ou activada ou desactivadaname

英語

bounce keys has been enabled or disabled

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

non ten activada a xestión de cor nas preferencias de digikam.

英語

you have not enabled color management in the digikam preferences.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

perfil normal con previsualización html activada - menos seguro! name

英語

mobile phones

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

está activada a reconexión após unha perda de conexión, a conectar de novo...

英語

reconnect after connection lost enabled, reconnecting...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

ガリシア語

cando está activada, acelera a explosión de logotipos pero reduce a calidade.

英語

when enabled speeds up logo explosion but reduces quality.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Meixome

人による翻訳を得て
7,794,591,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK