プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Δεν υπάρχουν στοιχεία γενετικής μορφής μεταδοτικής σπογγοειδούς εγκεφαλοπάθειας.
non esistono segni di una forma genetica di encefalopatia spongiforme trasmissibile.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
Η αγωγή πρέπει να διακόπτεται αμέσως σε περίπτωση ηπατικής εγκεφαλοπάθειας.
in caso di insorgenza di encefalopatia epatica, il trattamento deve essere interrotto immediatamente.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Ενδέχεται να σηµειωθεί υπερτασική κρίση µε συµπτώµατα που προσοµοιάζουν εκείνα της εγκεφαλοπάθειας.
si deve prestare attenzione a cefalee acute improvvise di tipo simil-emicranico, che possono essere un segnale di allarme.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
Δεύτερον, υπάρχουν σήμερα δοκιμασίες ταχείας διάγνωσης της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας στα βοοειδή.
secondo, esistono dei test per una diagnosi precoce e per rilevare la est nei manzi.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνια περιστατικά υπερτασικής εγκεφαλοπάθειας, ορισμένα από τα οποία ήταν θανατηφόρα.
sono stati riportati casi molto rari di encefalopatia ipertensiva, alcuni dei quali sono stati fatali.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
15 Διαταραχές του νευρικού συστήματος Εγκεφαλίτιδα, εγκεφαλοπάθεια, νευρίτιδα, νευροπάθεια, παράλυση, σπασμοί
patologie del sistema nervoso encefalite, encefalopatia, neurite, neuropatia, paralisi, convulsioni
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質: