検索ワード: εξωπαγκρεατικές (ギリシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Italian

情報

Greek

εξωπαγκρεατικές

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

イタリア語

情報

ギリシア語

44 φαίνεται να έχει έντονες εξωπαγκρεατικές επιδράσεις, οι οποίες θεωρείται ότι ισχύουν και για άλλες σουλφονυλουρίες.

イタリア語

inoltre, glimepiride sembra possedere pronunciati effetti extrapancreatici ipotizzati anche per altre sulfoniluree.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Στις εξωπαγκρεατικές επιδράσεις συμπεριλαμβάνονται η βελτίωση της ευαισθησίας του περιφερικού ιστού στην ινσουλίνη και η μείωση της ηπατικής πρόσληψης ινσουλίνης.

イタリア語

gli effetti extrapancreatici includono un' aumentata sensibilità dei tessuti periferici per l' insulina e una riduzione di assorbimento della stessa da parte del fegato.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Επιπλέον, η γλιµεπιρίδη φαίνεται να έχει έντονες εξωπαγκρεατικές επιδράσεις, οι οποίες θεωρείται ότι ισχύουν και για άλλες σουλφονυλουρίες.

イタリア語

inoltre, glimepiride sembra possedere pronunciati effetti extrapancreatici ipotizzati anche per altre sulfoniluree.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι εξωπαγκρεατικές επιδράσεις είναι, για παράδειγµα, µια βελτίωση της ευαισθησίας του περιφερικού ιστού για την ινσουλίνη και µια µείωση της πρόσληψης ινσουλίνης από το ήπαρ.

イタリア語

gli effetti extrapancreatici includono un’ aumentata sensibilità dei tessuti periferici per l’ insulina e una riduzione dell’ assorbimento dell’ insulina da parte del fegato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Εξωπαγκρεατική δράση:

イタリア語

attività extrapancreatica:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,774,243,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK