検索ワード: scan (ギリシア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Swedish

情報

Greek

scan

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

スウェーデン語

情報

ギリシア語

pan-scan

スウェーデン語

pan-scan

最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

scan tailor

スウェーデン語

scan tailor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Προσαρμοσμένο pan-scan

スウェーデン語

välj pan-scan

最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

τοµογραφία (spiral ct scan)).

スウェーデン語

bekräftades med objektiva tester (lungskintigrafi, lungangiografi eller spiral ct skintigrafi).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Σάρωση τελικής εικόναςfinal scan button text

スウェーデン語

läs in slutlig bildfinal scan button text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Σάρωση σημείου πρόσβασης (ap_ scan)

スウェーデン語

sökning efter åtkomstplats (ap_ scan)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ενθύμηση των ρυθμίσεων του pan-scan και του προσαρμοσμένου pan-scan

スウェーデン語

kom ihåg pan-scan inställningar

最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

επιστημονική γνώμη της scan, η χρήση της βιργινιαμυκίνης συνιστά κίνδυνο για την υγεία του ανθρώπου.

スウェーデン語

huruvida artikel 7.3 i direktivet har införlivats på ett oriktigt sätt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

β) Επί της συνεκτιμήσεως της νέας επιστημονικής μελέτης σε ζωντανά ποντίκια, χωρίς να έχει ληφθεί επιστημονική γνώμη της scan

スウェーデン語

kommissionen har i sin andra anmärkning gjort gällande att den franska lagstiftningen inte innehåller någon bestämmelse som anger vilka kriterier som skall beaktas vid valet av försök, arter och djur och som överensstämmer med den uppräkning som görs i artikel 7.3 i direktivet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Η έκθεση της scan κατέληξε επίσης σε θετικά συμπεράσματα όσον αφορά την αποτελεσματικότητα του παρασκευάσματος κατά τη χρήση του στις ζωικές κατηγορίες των χοιριδίων ηλικίας έως δύο μηνών και των χοιρομητέρων.

スウェーデン語

i kommitténs rapport drogs också den positiva slutsatsen att detta preparat är effektivt när det används på djurkategorierna smågrisar upp till två månaders ålder och suggor.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Το πρόγραμμα θυμάται τις ρυθμίσεις του pan-scan και του προσαρμοσμένου pan-scan.Μόνο για λίστες κομματιών.

スウェーデン語

kommer ihåg pan-scan inställningarna.enbart för playlist.

最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

save, 72, 78 scan (υποστήριξη της υπεργολαβίας), 96 sherlock, 226 socrates, 153 stop, 228

スウェーデン語

u ungdom, 26, 37, 41, 105, 106, 137, 138 ungdom för europa, 107 — utbildning av ungdomsledare, 107 ungdomsutbildning, 26, 105

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

(3) Ζητήθηκε επομένως από την επιστημονική επιτροπή για τη διατροφή των ζώων (scan) να παράσχει ενημερωμένες επιστημονικές εκτιμήσεις κινδύνου χωρίς καθυστέρηση. Η επιστημονική επιτροπή εξέδωσε γνώμη σχετικά με τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές στις 20 Φεβρουαρίου 2003, η οποία ενημερώθηκε στις 25 aπριλίου 2003. Η γνώμη αυτή παρέχει συνοπτική επισκόπηση των πιθανών κινδύνων για την υγεία των ζώων και τη δημόσια υγεία ως συνέπεια της παρουσίας διαφόρων ανεπιθύμητων ουσιών στις ζωοτροφές.

スウェーデン語

(4) vetenskapliga kommittén för djurfoder konstaterade dock att det behövs ytterligare ingående riskbedömningar för att bestämmelserna i bilaga i till direktiv 2002/32/eg skall kunna ses över helt och hållet. från och med maj 2003 har europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet övertagit ansvaret från kommissionen när det gäller vetenskapliga bedömningar om foder-eller livsmedelssäkerhet. europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har ombetts utföra dessa ingående riskbedömningar.(5) under tiden har det påpekats att tillgången på en del nödvändiga och nyttiga foderråvaror kan komma att äventyras, eftersom halten av främmande ämnen i en del foderråvaror på grund av normala bakgrundshalter ligger på gränsen för eller överskrider den högsta tillåtna halt som fastställts i bilaga i till direktiv 2002/32/eg. det har konstaterats att bestämmelserna i bilagan i vissa avseenden är inkonsekventa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,224,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK