プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panel and / or one-on-one interviews .
panel and / or one-on-one interviews .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
-Βαθμολόγηση κατά την οργανοληπτική δοκιμή (panel test): 6,5 τουλάχιστον.
-organoleptický výsledek panelového testu: minimálně 6,5.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
ipcc third assessment climate change 2001. a report of the intergovernmental panel on climate change (Τρίτη αξιολόγηση των κλιματικών μεταβολών της ipcc, 2001.
ipcc třetí hodnocení klimatických změn 2001.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
Το 1988, τα Ηνωένα Έθνη συνέστησαν τη ιακυβερνητική Εpiιτροpiή για την Αλλαγή του Κλίατο (intergovernmental panel on climate change — ipcc) η οpiοία συντονίζει χιλιάδε εpiιστήονε αpiό ολόκληρο τον κόσο.
v roce 1988 organizace spojených národů zřídila mezivládní komisi pro klimatické změny (intergovernmental panel on climate change – ipcc), která spojila tisíce vědeckých pracovníků z celého světa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
opinion of the scientific panel on genetically modified organisms on a request from the commission related to genetically modified crops (bt176 maize, mon810 maize, t25 maize, topas 19/2 oilseed rape and ms1xrf1 oilseed rape) subject to safeguard clauses invoked according to article 16 of directive 90/220/eec [Γνώμη της επιστημονικής ομάδας για τους γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς μετά από αίτημα της Επιτροπής σχετικά με τις γενετικώς τροποποιημένες καλλιέργειες (αραβόσιτος bt176, αραβόσιτος mon810, αραβόσιτος t25, ελαιοκράμβη topas 19/2 και ελαιοκράμβη ms1xrf1) που υπόκεινται στις ρήτρες διαφύλαξης τις οποίες επικαλέστηκε η Αυστρία δυνάμει του άρθρου 16 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ], the efsa journal (2006) 338, 1-15.
stanovisko vědecké komise pro geneticky modifikované organismy vyžádané komisí v souvislosti s geneticky modifikovanými plodinami (kukuřicí linie bt176, kukuřicí linie mon810, kukuřici linie t25, řepkou olejnou topas 19/2 a řepkou olejnou ms1xrf1) na základě uvedené ochranné doložky podle článku 16 směrnice 90/220/ehs, the efsa journal (2006) 338, 1–15.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照: