人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
συγκολλημένες
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
συνεχώς συγκολλημένες σιδηροτροχιές
geschweißte langschienen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
κιβώτιο από συγκολλημένες πασσαλοσανίδες
kastenpfaehle aus geschweissten stahlspundbohlen
Οι ράβδοι είναι συγκολλημένες.
die stäbe sind fest angeschweißt.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
τυπωμένο κύκλωμα με συγκολλημένες επαφές
schaltgruppe
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Μορφοράβδοι από σίδηρο ή χάλυβα, συγκολλημένες
geschweißte profile aus eisen oder stahl
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
π.χ. την περίπτωση των ηλεκτρικών συσκευών με συγκολλημένες μπαταρίες)
die durch inkompatibilität entstehende obsoleszenz, z.b. bei software, die nach einem update des betriebssystems nicht mehr funktioniert.
cpa 24.10.74: Πασσαλοσανίδες από χάλυβα και συγκολλημένες μορφοράβδοι από χάλυβα
cpa 24.10.74: spundwanderzeugnisse aus stahl, durch schweißen hergestellte offene profile aus stahl
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
περίφραξη με συγκολλημένο συρματόπλεγμα
zaun aus geschweißtem gitter