検索ワード: φανταζεσθε (ギリシア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Norwegian

情報

Greek

φανταζεσθε

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ノルウェー語

情報

ギリシア語

Φανταζεσθε να ελεγξητε λογους, ενω αι ομιλιαι του απηλπισμενου ειναι ως ανεμος;

ノルウェー語

tenker i på å refse ord? ord av en fortvilet mann hører jo vinden til.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Εχετε προς αλληλους το αυτο φρονημα. Μη υψηλοφρονειτε, αλλα συγκαταβαινετε εις τους ταπεινους. Μη φανταζεσθε εαυτους φρονιμους.

ノルウェー語

ha ett sinnelag mot hverandre; attrå ikke det høie, men hold eder gjerne til det lave; vær ikke selvkloke!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Κύριε Βάιτσακερ, είναι οδυνηρό για τον ΄Αγιο Πατέρα... επώδυνο όσο δεν φαντάζεσθε, οταν μπροστα στα ματια του τόσοι άνθρωποι υποφέρουν επειδή ανήκουν σε μία άλλη φυλή.

ノルウェー語

det smerter den hellig fader svært- at så mange mennesker lider i roma, hans egen by. bare fordi de tilhører en annen rase.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,062,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK