プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Αιμορραγία του αμφιβληστροειδούς
Кръвоизлив в ретината
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Αιμορραγίες του αμφιβληστροειδούς§,
Конюнктивит, нарушения на зрението, нарушения на слъзните жлези, болка в очите
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Αιμορραγίες του αμφιβληστροειδούς§, αμφιβληστροειδοπάθειες (συμπεριλαμβανομένου του
Кръвоизливи в ретината§, ретинопатии (включително оток на макулата), ретинална артериална или венозна оклузия§, неврит на зрителен нерв, оток на папилата, че
Αιμορραγία του αμφιβληστροειδούς, ατροφία οπτικού νεύρου, μεταβολή των βολβικών κινήσεων, θολερότητα του κερατοειδούς
Кръвоизлив на ретината, атрофия на n. opticus, движение на очната ябълка, помътняване на роговицата
Δεν παρατηρήθηκε εκφύλιση του αμφιβληστροειδούς κατά τη διάρκεια της ιστοπαθολογικής αξιολόγησης ρουτίνας των οφθαλμών σε καμία τοξικολογική μελέτη σε κανένα χρησιμοποιούμενο είδος.
Не са провеждани допълнителни проучвания за допълнително оценяване на тази конкретна патология. Рутинните хистопатологични изследвания на очите не са показали ретинална дегенерация при нито едно от токсикологичните проучвания при нито един от изследваните видове.
Η αμφιβληστροπάθεια είναι βλάβη που προκαλείται στα αιμοφόρα αγγεία του αμφιβληστροειδούς χιτώνα, δηλαδή της φωτοευαίσθητης επιφάνειας στο πίσω μέρος του οφθαλμού.
Ретинопатия е увреждане на кръвоносните съдове в ретината – светлочувствителната повърхност в задната част на окото.
ίνα Οι οφθαλμολογικές ανεπιθύμητες ενέργειες (βλ. παράγραφο 4. 8) συμπεριλαμβανομένων της αιμορραγίας του αμφιβληστροειδούς, των βαμβακοειδών κηλίδων, και της απόφραξης της
ау Има редки съобщения за нежелани реакции от страна на очите (вж. точка 4. 8), включително