検索ワード: τετραποδα (ギリシア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Russian

情報

Greek

τετραποδα

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ロシア語

情報

ギリシア語

Δια τι λογιζομεθα ως τετραποδα, και εξαχρειουμεθα εμπροσθεν σας;

ロシア語

Зачем считаться нам за животных и быть униженными в собственных глазах ваших?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

εντος του οποιου υπηρχον παντα τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου.

ロシア語

в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

εις την οποιαν ατενισας παρετηρουν και ειδον τα τετραποδα της γης και τα θηρια και τα ερπετα και τα πετεινα του ουρανου.

ロシア語

Я посмотрел в него и, рассматривая, увидел четвероногих земных, зверей, пресмыкающихся и птиц небесных.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

"Ένα τετράποδο, λυκόμορφο τέρας, "περιφερόταν στην Ωβέρνη και νότια της Δορδόνης στη Γαλλία, "από το 1764 εώς το 1767."

ロシア語

"Чертвероногий монстр, похожий на волка держал в страхе Оверни и южную часть Франции с 1764 по 1767.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,611,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK