検索ワード: µεγαλύτερo (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

µεγαλύτερo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Μετά τον αρχικό εµβολιασµό, το 93. 7% των βρεφών ανέπτυξαν αντι- prp τίτλο ίσo µε ή µεγαλύτερo από 0. 15 µg/ ml.

英語

anti-poliovirus titres above the threshold of 5 (reciprocal of dilution in seroneutralisation) against poliovirus types 1, 2 and 3 were developed in 100% of infants and these were considered protected against poliomyelitis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Εάν συνήθως εργά)εστε σε piερισσ!τερα αpi! ένα κράτη µέλη,είστεασαλισµένoς στη ώρα κατικίας σας εάν εκτελείτε µέρoς της εργασίας σας στη ώρα αυτή.Τo ίδιo ισύει και για τoυς αυτoαpiασoλoυ-µένoυς pioυ εργά)oνται σε pioλλά κράτη µέλη.Εάν δεν διαµένετε σεκάpioιo αpi! τα κράτη στα opioία ασκείτε τις εpiαγγελµατικές σας δρα-στηρι!τητες,ασαλί)εστε στo κράτoς µέλoς στo opioίo διαµένει oεργoδ!της σας ή στo opioίo έει την έδρα της η εpiιείρηση στην opioίαεργά)εστε (εάν είστε µισθωτ!ς).Εάν είστε αυτoαpiασoλoύµενoς,ασα-λί)εστε στo κράτoς στo opioίo εκτελείτε τo µεγαλύτερo µέρoς της εργασίας σας ως αυτoαpiασoλoύµενoς.

英語

as the european court of justice has decided, this applies not only toforms of clear ‘direct’ discrimination but also to all forms of hidden(‘indirect’) discrimination where, in theory, a provision of national legislation applies equally to nationals and foreigners, but, in practice, isfound to be disadvantageous for foreigners.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,788,067,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK