検索ワード: Έχεις αλλάξει (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

Έχεις αλλάξει

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

έχουν αλλάξει

英語

have changed

最終更新: 2015-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αυτό έχει αλλάξει.

英語

that has changed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αυτό όμως έχει αλλάξει.

英語

this too has changed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Πόσα έχουν αλλάξει!

英語

we have come such a long way!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Το πεδίο έχει αλλάξει

英語

field changed

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η κατάσταση έχει αλλάξει.

英語

the situation has changed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Τίποτε δεν έχει αλλάξει!

英語

adjustments to internal policy will have to meet a number of conditions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

"Τίποτε δεν έχει αλλάξει.

英語

"nothing has changed.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Οι ιδιότητες έχουν αλλάξει

英語

attributes changed

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Έκτοτε λίγα έχουν αλλάξει.

英語

since then little has changed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Στην πραγματικότητα, αυτό έχει αλλάξει.

英語

that has actually been changed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

"Αλλά έχουν αλλάξει πολλά.

英語

"but a lot has changed.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Από τότε έχουν αλλάξει πολλά.

英語

a lot has changed since then.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

βουλευτές, η κατάσταση έχει αλλάξει.

英語

in other words, there must be "additionality", i.e. the various measures must be cumulative.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Οι συνθήκες έχουν αλλάξει θεμελιωδώς.

英語

conditions have changed fundamentally.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

- όσους έχουν αλλάξει τοποθέτηση*

英語

(a) those who have changed departments;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,781,117,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK