検索ワード: Αλλαντικά (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

αλλαντικά

英語

salt pork

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αλλαντικά προϊόντα

英語

prepared meat products

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αλλαντικά, κρέας

英語

cold cuts of meat

最終更新: 2016-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

αλλαντικά και αλίπαστα

英語

cured meat products

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

useοινοποίηση (6036) αλλαντικά

英語

use blue-veined cheese (6016) a p r i co t b r e w er y

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αλλαντικά ωριμασμένα βραδέως

英語

slow ripened meat products

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Να γίνουν οι κατωτέρω τροποποιήσεις στην παράγραφο "Αλλαντικά":

英語

the following changes are needed in the item starting "sausages":

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος — Κρέατα kui προϊόντα που έχουν ως βάση το κρέας — Αλλαντικά

英語

ccrnrnission - nati*naiscu"rt - üc:rfictrentiality *friccuments ageinst j" .[. ?]wertveieinnel üthers {$reter}

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Τα υπόλοιπα εννέα κράτη μέλη κοινοποίησαν συνολικά περίπου 300 είδη διατροφής, κυρίως τυριά, αλλαντικά και αλκοολούχα ποτά.

英語

the remaining nine member states notified products (around 300), which are mainly cheeses, prepared meat products and spirit drinks.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο σχηματισμός βιογενών αμινών σε ωριμασμένα αλλαντικά είναι καλά τεκμηριωμένος (eitenmiller κ. ά., 1978, ecroia κ. ά., 1993).

英語

addition of an exogenous proteinase to the ingredients of dry fermented sausages enhanced the formation of free amino acids, and the higher amount of substrate in sausages with added proteinase available for the decarboxylase activity of the microbial flora resulted in an increase of up to nine-fold in tyramine content compared to that found in control sausage (diaz et al. 1993).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

βιομηχανία παρασκευής αλλαντικών

英語

prepared meat products plant

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,023,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK