検索ワード: ένταλμα σύλληψης (ギリシア語 - 英語)

ένταλμα σύλληψης
warrant of arrest

ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης
european arrest warrant

Εκδόθηκε ένταλμα σύλληψης.
an arrest warrant was issued.

Θέμα: Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης
subject: european arrest warrant

Το Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης (ΕΕΣ)
the european arrest warrant (eaw)

Τελεί υπό διεθνές ένταλμα σύλληψης
subject of an international arrest warrant

d Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης: πληροφο­ρίες.
q conference of the ministers of the interior on inter-faith dialogue and social cohesion: briefing.

Ένταλμα σύλληψης Συμπεράσματα του Συμβουλίου ii
arrest warrant - council conclusions 15

Τι είναι το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης;
what is the european arrest warrant?

Απόφαση πλαίσιο για το ένταλμα σύλληψης 8
arrest warrant directive 8

Θεωρώ χρήσιμο το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης.
i am of the opinion that the european arrest warrant is desirable.

Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
european arrest warrant - council conclusions

ένταλμα συλλήψεως
arrest warrant

Στο Κοσσυφοπέδιο υπήρχε ένταλμα σύλληψης για τον Πρέντιτς.
prentic had been under an arrest warrant in kosovo.

Ποια περιστατικά καλύπτονται από το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης;
what offences are covered by the european arrest warrant?

Για το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης υπάρχουν παρόμοιες εγγυήσεις.
there are similar guarantees for the european arrest warrant.

Σε ποιες χώρες εφαρμόζεται το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης;
in which countries is the european arrest warrant applicable?

Το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης έχει αντικαταστήσει τη διαδικασία έκδοσης.
the european arrest warrant has replaced extradition.

useπροστασία των επικοινωνιών (1236) ένταλμα σύλληψης ηλεκτρονική υποκλοπή
uselegal code (1206)legal doctrine (1206) jurisdiction of the ordinary courts legal domicile (1211)

Χαρακτηριστικό παράδειγμα εν προκειμένω είναι το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης.
the european arrest warrant is a case in point.