プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ο ανταγωνισμός θα ρίξει άπλετο φως στον σκοτεινό και αραχνιασμένο κόσμο των τραπεζών και θα καταργήσει τις καθυστερήσεις που παραδοσιακά συνδέονται με αυτές τις συναλλαγές.
competition will shed light on the gloomy and cobwebbed world of the high street banks and sweep away the delays habitually associated with such transactions.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
Για τον λόγο αυτόν δεν βλέπουμε την ώρα να αναπνεύσουμε τον φρέσκο αέρα από την μεταρρύθμιση, η οποία θα μπει πλέον στην τελική φάση της και θα πρέπει και σε αυτόν τον τομέα να καθαρίσει τις παλιές, αραχνιασμένες συνήθειες.
we therefore eagerly await the wind of change brought by the reorganisation, now entering its final phase, which will need to clear out the old dust traps from this area too.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質: