プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Αν, όμως, ένα συνοδευτικό παραστατικό va2 χορηγήθηκε από εθνική αρχή μη εξουσιοδοτημένη προς τούτο, η
nevertheless, where an accompanying v.a.2 form was issued by a national authority which was not empowered to do so and, owing to a mistaken interpretation of the applicable community rules, that authority did not demand payment of the monetary compensatory amounts which those rules required, the parties concerned can have no legitimate expectations, notwithstanding their good faith."
Μια αρχή μη αναδρομικότητας, που συνίσταται στο να μην πραγματοποιούνται επενδεύσεις διαλειτουργικότητας, παρά μόνο με την ευκαιρία μελλοντικών επενδύσεων
the committee also supports the view that the new rules should apply to public broadcasting services operating commercial services, albeit in accordance with the application of the protocol on public broadcasting as laid down in the amsterdam treaty.