検索ワード: θεραπευόμενους (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

θεραπευόμενους

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Απώλεια συνείδησης έχει συμβεί πολύ σπάνια, κυρίως σε ηλικιωμένους ασθενείς θεραπευόμενους με

英語

loss of consciousness has occurred very rarely, mostly in elderly patients treated at high doses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Τα προβλήματα αυτά μπορεί να επηρεάσουν από 1 μέχρι 10 ασθενείς στους 100 θεραπευόμενους.

英語

these problems may affect between 1 and 10 patients out of 100 treated.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Απώλεια συνείδησης έχει συμβεί πολύ σπάνια, κυρίως σε ηλικιωμένους ασθενείς θεραπευόμενους με υψηλές δόσεις.

英語

loss of consciousness has occurred very rarely, mostly in elderly patients treated at high doses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 31
品質:

ギリシア語

Αν και συνήθως η αγωγή πραγματοποιείται σε ιατρικούς χώρους, σε ορισμένες περιπτώσεις θεραπευτικές κοινότητες που εφαρμόζουν στεγνά προγράμματα αποτοξινώνουν τους θεραπευόμενους πριν από την εισαγωγή τους.

英語

while medical settings are common, in some cases drug-free therapeutic com­munities detoxify residents before entry.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Πέντε από τους 37 (14%) ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία και 4 από τους 23 (17%) ελάχιστα θεραπευομένους ασθενείς που θεραπεύτηκαν με kogenate bayer ανέπτυξαν αναστολείς:

英語

five out of 37 (14%) pup and 4 out of 23 (17%) mtp patients treated with kogenate bayer developed inhibitors:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 14
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,043,615,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK