検索ワード: ξεχασμένες (ギリシア語 - 英語)

Αλλά όχι, δεν είναι εντελώς ξεχασμένες.
as a joint assembly we have strongly emphasized that we though there should be a separate statute for south africa, but in the framework of the lomé convention.

Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τις ξεχασμένες μεμονωμένες δόσεις.
do not take a double dose to make up for forgotten individual doses.

Ιδιαίτερα οι χώρες του Ειρηνικού, ακόμη και ως ΑΚΕ, είναι ξεχασμένες.
finally although i know that the commissioner is not responsible for this matter, though he will perhaps have answers with him from the colleague whom he is replacing, i should like to cau attention to the situation in south africa and ask him whether he can give an 'update' of the position there.

Η Επιτροπή εξακολούθησε επίσης να παρέχει βοήθεια σε ξεχασμένες και πολυσύνθετες κρίσιμες καταστάσεις.
the commission also continued to fund assistance in forgotten and complex crises situations.

Περιέχει πολύ σωστές πλευρές και απόψεις, λίγο ξεχασμένες μέσα στη γενική πολιτική συζήτηση.
these are: the citizens of kuwait who are facing an invading army; the hostages who have been caught up in a situation because they happened to be in the wrong place at the wrong time; the surrounding countries; the acp countries whose trade has been disturbed because of the invasions ; and there is a group whom people know very little about, namely com-

Κύριε Πρόεδρε, η σύγκρουση Ιγκουσετίας-Τσετσενίας είναι μια σύγκρουση ξεχασμένη.
mr president, the ingushetia/ north ossetia conflict is a forgotten conflict.