検索ワード: sublicence (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

sublicence

ギリシア語

υποάδεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to grant sublicence

ギリシア語

παραχωρώ περαιτέρω άδεια εκμετάλλευσης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sublicence to sport event

ギリシア語

άδεια περαιτέρω εκμετάλλευσης για αθλητικές εκδηλώσεις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

1. pure knowhow agreements or mixed agreements where the licensor is not the developer of the knowhow or the patentee but is authorized by the developer or the patentee to grant a licence or a sublicence:

ギリシア語

2) μεταβιβάσεις τεχνογνωσίας ή τεχνογνωσίας και διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας εφό­σον ο κίνδυνος που συνεπάγεται η εκμετάλλευση βαρύνει το μεταβιβάζοντα, ιδιαίτερα όταν το ποσό που πρέπει να καταβληθεί εξαρτάται από τον κύκλο

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

where an exclusive or partially exclusive licence has been granted, denmark shall encourage and facilitate the granting of sublicences on commercial terms to member states, persons and undertakings of the community by the holders of such licences.

ギリシア語

Εάν έχει παραχωρηθεί μια αποκλειστική ή μερικώς αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης, η Δανία ενθαρρύνει και διευκολύνει την παραχώρηση με εμπορικούς όρους περαιτέρω αδειών εκμετάλλευσης από τους κατόχους τέτοιων αδειών υπέρ των κρατών μελών, προσώπων ή επιχειρήσεων της Κοινότητας.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,928,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK