検索ワード: περιθωριοποιημένοι (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

περιθωριοποιημένοι

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Εκατομμύρια άνεργοι, εκατομμύρια περιθωριοποιημένοι μας κοιτάζουν.

英語

millions of unemployed people, millions of marginalized people are looking to you for action.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Είναι περιθωριοποιημένοι και ζουν σε πολύ κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες.

英語

they are marginalised and live in very poor socio-economic conditions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Αισθάνονται περιθωριοποιημένοι, και στην πραγματικότητα συχνά αφήνονται να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους.

英語

they feel marginalised, and in actual fact they are often left to struggle on their own.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Σε αντίθετη περίπτωση, οι ήδη υποβαθμισμένοι και περιθωριοποιημένοι κλάδοι θα παραμείνουν συνολικά στο περιθώριο.

英語

otherwise, the groups that are already by their nature the most disadvantaged or marginalised will, collectively, remain segregated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είναι δικό τους πρόβλημα εάν είναι λιγότερο ή περισσότερο περιθωριοποιημένα.

英語

in answer to whether to be more or less regionalised, this is their problem.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,792,817,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK