検索ワード: περι απονομης σε αυτον (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

περι απονομης σε αυτον

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Σε αυτόν τον υπολογιστή

英語

on this computer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Αναφέρεται πολύ λίγο σε αυτόν.

英語

it says very little about it.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Μπορούμε να βασιστούμε σε αυτόν.

英語

this is something to build upon.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Επικεντρώνεται μόνο σε αυτόν τον τομέα.

英語

it only focuses on this aspect.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Είμαστε πολύ ανταγωνιστικοί σε αυτόν τον τομέα.

英語

we are very competitive in this area.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Σε αυτόν τον τομέα υπάρχουν τεράστια συμφέροντα.

英語

there are huge vested interests involved.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Είμαστε σε αυτόν τον τομέα κορυφαίοι διεθνώς!

英語

we are the world leader here!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

ギリシア語

"Δεν ανήκουν σε αυτόν τον κόσμο."

英語

"they're out of this world."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Η ΕΟΚΕ επομένως επικροτεί την πρόταση περί καθιέρωσης συστηματικής παρακολούθησης σε αυτόν τον τομέα.

英語

the eesc therefore welcomes the proposal to set up systematic monitoring in this area.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Θα πρέπει να ξεκινήσουμε τη συζήτηση περί ελάχιστων Ευρωπαϊκών Προτύπων σε αυτόν τον τομέα, επίσης.

英語

we should launch the debate on european minimum standards in this area too.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Θα ήθελα να υπενθυμίσω στους συναδέλφους την ομιλία του κ. Κόφι Ανάν κατά την απονομή σε αυτόν του βραβείου Ζαχάρωφ.

英語

i would remind my fellow members of the speech mr kofi annan gave when we awarded him the sakharov prize.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Αν και ποικίλοι βιομηχανικοί τομείς και εφαρμογές δημοσίου συμφέροντος εξαρτώνται από το ραδιοφάσμα, η απονομή σε διεθνές και Ευρωπαϊκό επίπεδο συνεχίζει να καθορίζεται κυρίως από τα τηλεπικοινωνιακά συμφέροντα.

英語

although a variety of industry sectors and public interest applications depend on radio spectrum, allocation at international and european level remains primarily determined by telecommunications interests.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,484,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK