検索ワード: ραγοειδίτιδας (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

ραγοειδίτιδας

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του trametinib όταν λαμβάνεται σε συνδυασμό με dabrafenib μετά από διάγνωση ραγοειδίτιδας.

英語

no dose modification of trametinib is required when taken in combination with dabrafenib following diagnosis of uveitis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Έχουν αναφερθεί σοβαρές οφθαλμολογικές αντιδράσεις, συμπεριλαμβανομένων ραγοειδίτιδας, ιρίτιδας και απόφραξης φλέβας του αμφιβληστροειδούς.

英語

serious ophthalmologic reactions, including uveitis, iritis and retinal vein occlusion, have been reported.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Στη μελέτη μη λοιμώδους ραγοειδίτιδας, 1 από τους 62 φακικούς ασθενείς υπεβλήθη σε χειρουργική επέμβαση καταρράκτη μετά από μία ένεση.

英語

in the non-infectious uveitis study, 1 patient out of the 62 phakic patients underwent cataract surgery after a single injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

mη-λοιμώδους ραγοειδίτιδας που επηρεάζει το οπίσθιο μέρος του οφθαλμού Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε δείτε παρακάτω.

英語

non-infectious uveitis affecting the back of the eye for more information, please see below.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δεν απαιτούνται τροποποιήσεις της δοσολογίας εξ’ αιτίας της ραγοειδίτιδας για όσο διάστημα αποτελεσματικές τοπικές θεραπείες μπορούν να ελέγξουν την οφθαλμική φλεγμονή.

英語

no dose modifications are required for uveitis as long as effective local therapies can control ocular inflammation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Υπάρχει περιορισμένη εμπειρία σε ασθενείς με μη παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια ή ιστορικό ραγοειδίτιδας (περιλαμβανομένης της οξείας σοβαρής φλεγμονής) ή σημαντικό τραύμα του οφθαλμού.

英語

there is limited experience in patients with non-proliferative diabetic retinopathy or history of uveitis (including active severe inflammation) or significant eye trauma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ασθενείς με ιστορικό ραγοειδίτιδας και ασθενείς με σακχαρώδη διαβήτη διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης οιδήματος της ωχράς κηλίδας (βλ. παράγραφο 4.8).

英語

patients with history of uveitis and patients with diabetes mellitus are at increased risk of macular oedema (see section 4.8).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Το lumigan πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με προηγούμενο ιστορικό σημαντικών οφθαλμικών ιογενών λοιμώξεων (π.χ. απλός έρπης) ή ραγοειδίτιδας/ιρίτιδας.

英語

lumigan should be used with caution in patients with a prior history of significant ocular viral infections (e.g. herpes simplex) or uveitis/iritis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Συνιστάται προσεκτική παρακολούθηση των γενικών εξετάσεων αίματος και των ανεπιθύμητων ενεργειών της ριφαμπουτίνης (π. χ. ραγοειδίτιδα) όταν η ριφαμπουτίνη συγχορηγείται με βορικοναζόλη.

英語

careful monitoring of full blood counts and adverse events to rifabutin (e. g. uveitis) is recommended when rifabutin is coadministered with voriconazole.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,786,489,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK