プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the second sense, which will not be discussed here, is used in relation to computability theory and applies not to statements but to decision problems, which are countably infinite sets of questions each requiring a yes or no answer.
the second sense, which will not be discussed here, is used in relation to computability theory and applies not to statements but to decision problems, which are countably infinite sets of questions each requiring a yes or no answer.
Τίτλος εγγράφου requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
__________ --- « bank identifier code ( bic ) » means a code as defined by iso standard no 9362 , --- « branch » means a branch within the meaning of § 24a of the gesetz über das kreditwesen ( kwg , german law on banking ) , --- « business day » means any day on which target2 is open for the settlement of payment orders , as set out in appendix v , --- « capacity opinion » means a participant-specific opinion that contains an assessment of a participant 's legal capacity to enter into and carry out its obligations under these conditions , --- « central banks ( cbs ) » means the eurosystem cbs and the connected cbs , --- « connected cb » means a national central bank ( ncb ) , other than a eurosystem cb , which is connected to target2 pursuant to a specific agreement , ( 1 ) the eurosystem 's current policy for the location of infrastructure is set out in the following statements , which are all available on the ecb website at www.ecb.europa .
__________ --- « bank identifier code ( bic ) » means a code as defined by iso standard no 9362 , --- « branch » means a branch within the meaning of § 24a of the gesetz über das kreditwesen ( kwg , german law on banking ) , --- « business day » means any day on which target2 is open for the settlement of payment orders , as set out in appendix v , --- « capacity opinion » means a participant-specific opinion that contains an assessment of a participant 's legal capacity to enter into and carry out its obligations under these conditions , --- « central banks ( cbs ) » means the eurosystem cbs and the connected cbs , ( 1 ) the eurosystem 's current policy for the location of infrastructure is set out in the following statements , which are all available on the ecb website at www.ecb.europa .