検索ワード: upravljanja (クロアチア語 - オランダ語)

sustav upravljanja kakvoćom
stelsel van kwaliteitsbeheer

mogućnosti upravljanja sesijama:
opties voor sessiebeheer:

sustav upravljanja i kontrole
beheer-en controlesysteem

zamjena upravljanja igračem 1...
wie speler 1 speelt veranderen.

načelo dobrog financijskog upravljanja
beginsel van goed financieel beheer

konfiguriranje upravljanja prijavljivanja (kdm) name
hier kunt u het aanmeldscherm (kdm) instellenname

kplato radni paket upravljanja projektom
kplato projectbeheer-werkpakket

zamjena upravljanja igračem 1 & # 160; …
bezig degene die speler 1 speelt te wijzigen...

daemon upravljanja potrošnjom energije prijenosnikaname
een energiebeheerdaemon voor laptopsname

omogući udaljene veze radi upravljanja radnom površinom.
toestaan dat externe verbindingen het bureaublad kunnen bedienen.

odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama
comité voor de civiele aspecten van crisisbeheersing

nije moguće pronaći dijalog opcija u biblioteci upravljanja.
het opties-dialoogvenster is niet gevonden in de beheerbibliotheek.

nepomuk poslužitelj koji pruža usluge pohrane i upravljanja strigijemcomment
de nepomuk-server levert opslagdiensten en bediening voor strigicomment

esb‑ov sustav upravljanja okolišem obuhvaća sva poslovna područja.
het milieubeheersysteem van de ecb geldt voor alle organisatie-eenheden.

tri su najvažnije vrste prirodnih bogatstava koje zahtijevaju različite pristupe upravljanja:
er zijn drie hoofdtypes van natuurlijk kapitaal die elk op een andere manier moeten worden beheerd:

dijeljenje widgeta na mreži dozvoljava vam pristup ovom widgetu s drugog računala kao mogućnost udaljenog upravljanja.
delen van een widget in het netwerk staat u toe om toegang te hebben tot dit widget vanaf een andere computer zoals een afstandsbediening.

u vidio nanotoksičnosti još su u povojima, kao i metode procjenjivanja i upravljanja rizikom koji prati uporabu nekih materijala.
de kennis over nanotoxiciteit staat nog in de kinderschoenen, evenals de methoden voor het evalueren en beheren van de risico's die inherent zijn aan het gebruik van sommige materialen.

cilj te suradnje je razvoj i usklaｶivanje revizijskih pristupa i metoda u smislu djelotvornog i uｲinkovitog upravljanja i kontrole sredstvima europske unije.
deze samenwerking is bedoeld om controlebenaderingen en -methoden teontwikkelen en te harmoniseren om te komen tot doelmatigheid en doeltreffendheid in het beheer en de controlevan de middelen van de europese unie.

dva se odnose na investicije i horizontalne mjere kako bi se hrvatsko gospodarstvo više uskladilo s europskom unijom, a treći pokriva pitanja upravljanja.
twee daarvan hebben betrekking op investeringen en horizontale maatregelen om de kroatische economie meer in overeenstemming te brengen met de eu, en de derde betreft projectmanagement.

detaljna politiｲka kontrola upravljanja europske unije odvija se na mnogim razinama, a provode je i europski parlament i vijeｱe i nacionalni parlamenti.
en dan zijn er nog de media, die de besteding van de eu-middelen op de voet volgen en vooral belang stellen in verslagen over fraude of misbruik.