検索ワード: električni naboj (クロアチア語 - カタロニア語)

električni naboj
càrrega elèctrica

naboj
càrrega

električni brijač.
- una màquina d'afaitar. - d'acord.

-električni automobil.
un cotxe elèctric.

električni bas (pick)
baix elèctric (pua)

električni koncertni klavir
gran piano elèctric

tu naboj za likvidaciju.
descarrega final.

to je mozak... električni usmjerivač.
un enrutador elèctric.

desno! petnaest! naboj tri!
a la dreta més 15, a les tres!

onemogućava svaki električni sustav u dosegu.
destrossa qualsevol sistema elèctric en el seu radi d'acció.

električni udar iz kockice pogađa direktno u najbliže srce.
pures senyals elèctriques surten dels cubs i com a objectiu el cor més proper.

auto je električni, ali ne moramo čekati da se zaustavi.
per suposat, és un híbrid, i no és com podem esperar.

drvo, čavli, vijci, električne instalacije električni alati, svašta.
fusta, claus, cargols, instal·lació elèctrica, eines elèctriques, de tot. està prenent notes o alguna cosa?

mislim da mi je potrebna 1983 g casio dg-20 električna gitara postavljena na električni mandolinu.
crec que necessito una guitarra elèctrica casio dg-20 de 1983 que soni com mandolina elèctrica.

ako govoriš o tome što možeš osjetiti što možeš nanjušiti, okusiti, vidjeti onda su stvarnost električni signali koje ti mozak interpretira.
si estàs parlant del què pots sentir del què pots olorar, tastar i veure llavors "real" son simplement senyals elèctrics interpretats pel teu cervell.

jedini način da bismo mogli vidjeti što je vidjela, čak i u teoriji, je kad bi mi mogli povratiti električni impuls koji je bio putovao niz njezin očni živac.
juguem doncs! l'única manera en què podríem veure el que ella va veure, ...nomès en teoria, seria recuperant els impulsos elèctrics que viatjaven seguint el seu nervi òptic i que no podem recuperar.

-je. ako sve ide po planu, električni tok će se prikačiti za dominantnu svijest, koja je bellyjeva, i navesti je u novo boravište.
si tot va segons el pla, la corrent elèctrica afectarà a la consciència dominant, la del belly, i l'obligarà a anar a la seva nova residència.