Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ako govoriš o tome što možeš osjetiti što možeš nanjušiti, okusiti, vidjeti onda su stvarnost električni signali koje ti mozak interpretira.
si estàs parlant del què pots sentir del què pots olorar, tastar i veure llavors "real" son simplement senyals elèctrics interpretats pel teu cervell.
jedini način da bismo mogli vidjeti što je vidjela, čak i u teoriji, je kad bi mi mogli povratiti električni impuls koji je bio putovao niz njezin očni živac.
juguem doncs! l'única manera en què podríem veure el que ella va veure, ...nomès en teoria, seria recuperant els impulsos elèctrics que viatjaven seguint el seu nervi òptic i que no podem recuperar.
-je. ako sve ide po planu, električni tok će se prikačiti za dominantnu svijest, koja je bellyjeva, i navesti je u novo boravište.
si tot va segons el pla, la corrent elèctrica afectarà a la consciència dominant, la del belly, i l'obligarà a anar a la seva nova residència.