検索ワード: problematična (クロアチア語 - ギリシア語)

problematiČna.
Βασανισμένος;

i problematična.
- Και το πρόβλημα. - Κανένα επιχείρημα εδώ.

- problematična deca.
- Κακά παιδιά;

baš je problematična.
nαι. aυτή ήταν ζόρικη.

koliko problematična?
Πόσο μπλεγμένη;

bila je problematična cura.
Ήταν προβληματικό κορίτσι.

- trudnoĆa nije problematiČna.
Α, μάλιστα η εγκυμοσύνη της δεν είναι ανησυχητική.

- gde su problematična deca?
Πού είναι όλα τα κακά παιδιά;

problematična uporaba droga
Δείκτης προβληματικής χρήσης ουσιών

djeca mogu biti problematična.
Τα παιδιά θα ήταν προβληματικά.

bila sam problematična. otresita.
Όταν ήμουν νέα, ήμουν απρόσεκτη... θυμωμένη.

problematična riječ. - kako to?
Δικαιοσύνη για εμάς είναι να κρεμάσουμε τον δολοφόνο.

moj je brat problematična osoba.
Ο αδελφός μου ήταν ένας ταραγμένος τύπος... που ποτέ δεν τα κατάφερε.

problematična je, ali je slatka.
-Μπελάδες φέρνει. Τι μωρό όμως!

- znao sam da će biti problematična.
- Το ήξερα ότι ήταν μπελάς.

pa zašto si ti "problematična"?
Επομένως, γιατί είσαι "ταραγμένη";

imao sam osjećaj da si problematična.
Είχα ένα προαίσθημα πως είσαι μπελάς.

darežljiva ponuda, ali i problematična.
Γενναιόδωρη προσφορά, αλλά και προβληματική.

to mora biti problematična kaleb, ha?
Αυτός ο ταραχοποιός πρέπει να είναι ο Κάλεμπ, ε;

ali ispala je jako problematična djevojka.
Αλλά κατέληξε να είναι ένα πολύ προβληματικό παιδί. Πολύ δυστυχισμένο.