検索ワード: referans (クロアチア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Serbian

情報

Croatian

referans

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

セルビア語

情報

クロアチア語

(referans, hurriyet - 23/05/08)

セルビア語

(referans, hurijet - 23/05/08)

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

(referans, hurriyet, tiskovna agencija anadolu - 01/09/08)

セルビア語

(referans, hurijet, novinska agencija anadolu - 01/09/08)

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ne postoji niti jedan [znak napretka] u ciparskim mirovnim razgovorima", napisao je on u liberalnom dnevniku referans.

セルビア語

ne postoji nijedan [znak napretka] u kiparskim mirovnim razgovorima", napisao je on u liberalnom dnevniku referans.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

američki novinar david judson, bivši washingtonski izvjestitelj lista usa today i bivši glavni urednik dvaju turskih dnevnih listova referans i hürriyet daily news, ponudio je za setimes viđenje stranca.

セルビア語

američki novinar dejvid džadson, bivši dopisnik lista juesej tudej iz vašingtona i nekadašnji glavni urednik dva turska dnevna lista, referans i hurijet dejli njuz, ponudio je za setimes viđenje jednog stranca.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

u tekstu za dnevne novine referans, viša komentatorica vanjske politike barçin yinanç sugerira kako ciparski grci svjesno usmjeravaju situaciju dublje u krizu, rezonirajući na sljedeći način: "Što više vremena potrošimo, to ćemo više ustupaka dobiti od turske 2009".

セルビア語

pišući u dnevnom listu referans, poznata spoljnopolitička komentatorka barčin jinanč kaže da je taktika kiparskih grka da situaciju dovedu do ivice, računajući na to da se "što više vremena potroši, da bi tako od turske dobili što više ustupaka 2009. godine".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,750,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK