検索ワード: nametnuli (クロアチア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Czech

情報

Croatian

nametnuli

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

チェコ語

情報

クロアチア語

egipæani su s nama postupali loše; tlaèili su nas i nametnuli nam teško ropstvo.

チェコ語

a když zle nakládali s námi egyptští, trápíce nás, a vzkládajíce na nás službu těžkou,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

kaži, dakle, izraelcima da sam ja jahve; da æu vas izbaviti od tereta što su vam ga egipæani nametnuli. oslobodit æu vas od ropstva u kojem vas drže; izbavit æu vas udarajuæi jako i kažnjavajuæi strogo.

チェコ語

protož pověz synům izraelským: já jsem hospodin, a vyvedu vás z robot egyptských, a vytrhnu vás z služby jejich, a vysvobodím vás v ruce vztažené a skrze soudy veliké.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,068,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK