クロアチア語
davat æu vaoj zemlji kiu u pravo vrijeme: u jesen i u proljeæe, i moæi æe sabirati svoje ito, svoje vino i svoje ulje;
デンマーク語
så vil jeg give eders land dets regn i rette tid, både tidligregn og sildigregn, så du kan høste dit korn, din most og din olie;