検索ワード: listove (クロアチア語 - ドイツ語)

& upotrebljavaj stilske listove
stilvorlage verwenden

poništi sve radne listove
& neues arbeitsblatt...

pregrada za izrezane listove br. 1
schnittbogen-behälter 1

listove o održavanju katetera za aferezu
apheresekatheter-pflegeblätter

možete povratiti otvorene listove i prozore.
sie können die geöffneten reiter und fenster wiederherstellen.

„webinare”, informativne listove, praktične upute) za promicanje upotrebe alternativnih metoda24.
die echa fördert den einsatz von alternativen, indem sie beispielsweise über webinare, datenblätter und praktische leitfäden material veröffentlicht24.

(by) izdaje odgovarajuće ekološko-tehničke listove za projekte proizvoda koje certificira u skladu s člankom 11.;
(bz) umweltdatenblätter zur konstruktion von erzeugnissen, die sie zertifiziert, im einklang mit artikel 11 ausstellen;

dvije od njih bile su spremne prije početka europske godine, a sadržavale su činjenice i podatke: „posebna anketa eurobarometra o aktivnom starenju ” (kojom je obuhvaćeno 27 država članica i pet zemalja izvan eu-a uz informativne listove za pojedine države eu-a)9, a eurostat je izdao statistički prikaz o aktivnom starenju i međugeneracijskoj solidarnosti10.
zwei davon waren vor abschluss des jahres fertig und enthielten fakten und zahlen: zum einen die eurobarometer-sonderumfrage zum aktiven altern (in der 27 mitgliedstaaten und fünf nicht-eu-länder auf länderspezifischen informationsblättern für die eu erfasst wurden)9, zum anderen brachte eurostat ein statistisches porträt zum aktiven altern und zur solidarität zwischen den generationen10 heraus.