プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proljev kod beba
最終更新: 2021-06-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
proljev kod teladi starije od tjedan dana i mladih goveda koja nisu u laktaciji.
durchfallerkrankungen bei kälbern mit einem mindestalter von einer woche und bei nicht-laktierenden jungrindern.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
najčešće prijavljivana nuspojava na lijek cerdelga je proljev, kod približno 6% bolesnika.
die unter cerdelga am häufigsten berichtete nebenwirkung ist durchfall (bei etwa 6 % der patienten).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
najčešća nuspojava lijeka cerdelga (mogu se javiti u više od 1 na 10 osoba) proljev, kod otprilike 6 od 100 bolesnika.
eine sehr häufige nebenwirkung von cerdelga (die mehr als 1 von 10 personen betreffen kann) ist durchfall, welche bei etwa 6 von 100 patienten beobachtet wird.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
smatra se da su opaženi kožni osip i proljev kod majmuna posljedica farmakološkog djelovanja panitumumaba te su u skladu s toksičnošću drugih anti-egfr inhibitora.
hautausschlag und diarrhö, die bei affen beobachtet wurden, werden im zusammenhang mit der pharmakologischen wirkung von panitumumab gesehen, und sie stimmen mit den toxizitäten anderer anti-egfr-inhibitoren überein.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
najveći porast učestalosti ozbiljnih štetnih događaja bio je za proljev kod bolesnika liječenih lijekom vectibix u kombinaciji ili s protokolima folfox ili s folfiri te dehidracija i plućna embolija kod bolesnika liječenih lijekom vectibix u kombinaciji s protokolom folfiri.
die am stärksten erhöhten schwerwiegenden unerwünschten ereignisse waren diarrhö bei patienten, die mit vectibix in kombination mit folfox oder folfiri behandelt wurden, sowie dehydratation und lungenembolie, wenn patienten mit vectibix in kombination mit folfiri behandelt wurden.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
Četvrto ispitivanje pokazalo je da je nakon druge doze, stvaranje protutijela na morbile i rubelu bio sličan kod beba kod kojih je cijepljene počelo između 11. i 12. mjeseca života.
in der vierten studie wurde nachgewiesen, dass bei säuglingen, bei denen im alter von neun, elf oder zwölf monaten mit der impfung begonnen wurde, die bildung von antikörpern gegen mumps und röteln nach der zweiten dosis ähnlich war.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
u ispitivanjima toksičnosti ponovljenih doza na štakorima i majmunima u trajanju do 9 mjeseci, učinci na primarne ciljne organe zabilježeni su u probavnom sustavu (povraćanje i proljev kod majmuna), nadbubrežnim žlijezdama (kortikalna kongestija i/ili krvarenje kod štakora i majmuna, s nekrozom iza koje je uslijedila fibroza u štakora), hemolimfopoetskom sustavu (hipocelularnost koštane srži, limfoidna deplecija timusa, slezene i limfnih čvorova), egzokrinoj gušterači (degranulacija acinarnih stanica s nekrozom pojedinačnih stanica), žlijezdama slinovnicama (acinarna hipertrofija), zglobovima (zadebljanje epifizne ploče), uterusu (atrofija) i jajnicima (smanjen razvoj folikula).
in toxizitätsstudien mit mehrfachgabe an ratten und affen, die bis zu 9 monaten dauerten, wurden die hauptsächlichen auswirkungen an folgenden zielorganen festgestellt: dem gastrointestinaltrakt (emesis und diarrhö bei affen), der nebenniere (stauung und/ oder blutung in der nebennierenrinde bei ratten und affen, mit von fibrosen gefolgten nekrosen bei ratten), dem hämolymphopoetischen system (knochenmarkhypozellularität und lymphoider depletion von thymus, milz und den lymphknoten), dem exokrinen pankreas (azinöse zelldegranulation mit einzelzellnekrose), der speicheldrüse (azinöse hypertrophie), knöchernen verbindungen (verdickung der epiphysenfuge), dem uterus (atrophie) und den ovarien (verminderte follikelreifung).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照: