検索ワード: propuštanje vozila (クロアチア語 - ドイツ語)

vozila
fahrzeug

propuštanje doze
wenn sie / ihr kind eine impfung versäumt haben

konceptna vozila
konzeptstudien

kategorija vozila:
fahrzeugklasse: …

(nepotpuna vozila)
(unvollständige fahrzeuge)

na konstrukciji vozila
fahrzeugaufbau

vin osnovnog vozila,
die fin des basisfahrzeugs

identifikacijski broj vozila;
die fahrzeug-identifizierungsnummer

7 % motorna vozila;
7 % kraftfahrzeuge

datum proizvodnje vozila;
das datum der herstellung des fahrzeugs

propuštanje iz klimatizacijskog sustava
leckageverhalten der klimaanlage

propuštanje mjesečne doze održavanja (> 6 mjeseci)
monatliche erhaltungsdosis ausgelassen (> 6 monate)

trebalo bi također izbjegavati propuštanje uzimanja terapije.
unterbrechungen in der therapie sollten vermieden werden.

propuštanje doza može povećati rizik od dobivanja hiv infekcije.
das auslassen von dosen könnte ihr risiko einer ansteckung mit hiv erhöhen.

propuštanje mjesečne doze održavanja (1 mjesec do 6 tjedana)
monatliche erhaltungsdosis ausgelassen (1 monat bis 6 wochen)

propuštanje druge početne doze (< 4 tjedna nakon prve injekcije)
zweite anfangsdosis ausgelassen (< 4 wochen nach der ersten injektion)

beromun se treba primjenjivati samo ako je propuštanje lijeka manje od 10 %.
beromun darf nur angewendet werden, wenn die leckage unter 10 % liegt.

perfuzija se prekida ako je kumulativno propuštanje u sistemsku cirkulaciju > 10%.
die perfusion muss abgebrochen werden, wenn die kumulative leckage in den körperkreislauf > 10 % erreicht.

naime, smanjenje ili propuštanje doze povećava vjerojatnost da će hiv razviti otpornost na crixivan.
wenn man die dosis reduziert oder dosen auslässt, steigt die wahrscheinlichkeit, dass hiv resistent gegenüber crixivan wird.

prestanak uzimanja truvade ili propuštanje doze može povećati rizik od dobivanja infekcije virusom hiv-a
ein abbruch der einnahme von truvada oder das auslassen von dosen könnte ihr risiko einer ansteckung mit hiv erhöhen.