検索ワード: postavljeno (クロアチア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Polish

情報

Croatian

postavljeno

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

ポーランド語

情報

クロアチア語

nije postavljeno

ポーランド語

niezainstalowane

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

postavljeno memorije

ポーランド語

zainstalowana pamięć

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ništa nije postavljeno

ポーランド語

brak

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ime datoteke za grupe nije postavljeno, molimo provjerite 'postavke/ datoteke'

ポーランド語

nie ustawiono nazwy pliku z grupami. proszę sprawdzić 'ustawienia/ pliki'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ako upotrebljavate telefonsku vezu provjerite njezine postavke, a u odjeljku vrste poslužitelja provjerite je li postavljeno prijavljivanje veze na mrežu.

ポーランド語

jeżeli korzystasz z połączenia modemowego, sprawdź jego konfigurację. upewnij się, że włączona jest opcja logowania do sieci.

最終更新: 2009-08-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

kada se dosegne ograničenje, ovo će dati prednost brisanju datoteka koje odredite. ako je to postavljeno da vas upozorava, tako će biti umjesto brisanja datoteka.

ポーランド語

kiedy dostanie osiągnięty limit, pliki tego typu mają być usuwane jako pierwsze. jeśli wybrano też opcję ostrzeżenia, nastąpi ostrzeżenie zamiast automatycznego usuwania plików.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

biti će vam postavljeno nekoliko pitanja u vezi sa informacijama koje su potrebne da bi se uspostavila internet veza preko vašeg internet provajdera (isp- a). provjerite da li vam je pri ruci registraciona forma koju ste dobili od provajdera. ako neka informacija nedostaje, kontaktirajte svog provajdera.

ポーランド語

będzie konieczne odpowiedzenie na kilka pytań, by można było zestawić połączenie z dostarczycielem internetu (tzw. isp). upewnij się, ze masz dostępne informacje od swojego dostarczyciela. jeśli czegoś brakuje, sprawdź informacje dostępne w sieci lub skontaktuj się dostarczycielem. (informacje do połączenia z tp s. a. są także dostępne w wielu magazynach komputerowych).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,491,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK