プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
imej, sin elin, u benjaminu;
ko himei tama a eraha i pineamine
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
skupine levita nalazile su se u judi i benjaminu. p
na kei a hura, kei a pineamine, etahi tanga o nga riwaiti
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
i palo je benjaminu osmnaest tisuæa ljudi, sve samih vrsnih junaka.
a kotahi tekau ma waru mano o nga tangata o pineamine i hinga: he hunga maia enei katoa
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
svakom od njih dade nove haljine, a benjaminu dade tri stotine srebrnika i petore haljine.
i homai ano hoki e ia ki a ratou katoa he whakatakirua mo nga kakahu o tetahi, o tetahi; ki a pineamine ia i homai e ia e toru rau hiriwa, takirima ano hoki nga kakahu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
i jahve potuèe benjamina pred izraelom toga dana te izraelci pobie benjaminu dvadeset i pet tisuæa i sto ljudi viènih maèu.
na patua iho e ihowa a pineamine i te aroaro o iharaira, a ngaro iho o pineamine i nga tama a iharaira i taua ra, e rua tekau ma rima mano kotahi rau: he hunga mau hoari enei katoa
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
"kako æemo naæi ene onima to su ostali", rekoe starjeine zbora, "kad su benjaminu istrijebljene ene?"
na ka mea nga kaumatua o te huihui, me aha tatou ki etahi wahine ma nga mea i mahue, kua huna nei hoki nga wahine a pineamine
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a ne moemo im dati svoje kæeri za ene." jer se bijahu zakleli rekavi: "proklet bio onaj koji dade enu benjaminu!"
otiia e kore e taea te hoatu e tatou a tatou tamahine hei wahine ma ratou; no te mea kua oati nga tama a iharaira, kua mea, kia kanga te tangata e hoatu ana i te wahine ki a pineamine
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
izraelovi se ljudi vratie potom benjaminovcima, posjekoe otrim maèem mukarce u gradovima, stoku i to se god nalo; i sve gradove na koje su naili u benjaminu popalie ognjem.
a i tahuri atu ano nga tangata o iharaira ki nga tama a pineamine, a patua iho ratou ki te mata o te hoari, ko nga tangata o nga pa, me nga kararehe, me nga mea katoa i tupono atu ai ratou: i tungia ano e ratou ki te ahi nga pa katoa i tae atu a i ratou
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a aulov sin ibaal imae dvojicu voða svojih èeta; jedan se zvao baana, a drugi rekab; bili su sinovi rimona beeroæanina iz benjaminova plemena, jer se beerot pribraja k benjaminu.
na tokorua nga tangata a ihipohete, te tama a haora, he rangatira ngohi, ko te ingoa o tetahi ko paana, ko te ingoa hoki o tetahi ko rekapa, he tama na rimono peeroti, no nga tama a pineamine; i kiia hoki a peeroto no pineamine
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: